Fett nytt
Hade jag varit tio år yngre hade det märkts direkt att jag kommer från Stockholm. Jag sa aldrig fett roligt, fett coolt och fett snyggt hår (i den bemärkelsen att håret är riktigt snyggt).
I Fredrik Lindströms bok "världens dåligaste språk" tar han han upp fenomenet förstärkande ord. Tillexempel är anledningen till att vi säger "jättesnyggt" för att man från början sa "jättestor" och menade stor som en jätte. Sen har ordet bara hängt med och egentligen tappat sin betydelse mer än att det är förstärkande. I och för sig har jag använt "asmycket", "svinkallt" och jag kan nog även säga "tokroligt" ibland.
Och hade jag varit femton kanske jag numera även sagt fetroligt eller fett roligt.
Kommentarer
Trackback
